Образец заполнения миграционной карты

Статья на тему: "Образец заполнения миграционной карты" от профессионалов для людей. Обязательно дочитайте до конца.

Миграционная карта

Тип документа: Карта

Для того, чтобы сохранить образец этого документа себе на компьютер перейдите по ссылке для скачивания.

Размер файла документа: 60,5 кб

Этот документ обязательно заполнять тем, кто прибывает на территорию Росси (иностранцам или лицам без гражданства), в безвизовом порядке. Это нужно для упрощения процесса контроля за числом временно пребывающих в России.

Как заполняется миграционная карта

  • если иностранный гражданин не знает русского языка, то он может заполнить документ латиницей, но указанные данные должны четко соответствовать информации в паспорте;
  • бланк миграционной карты заполняется до начала пограничного контроля. Вносить данные в карту нужно разборчиво, без исправлений, пастой фиолетового, синего или черного цвета;
  • карта заполняется на каждого, кто въезжает на территорию государства (вне зависимости от возраста).

Важно знать, что все данные в миграционную карту вносит только владелец документов.

Въездная часть карты изымается у гражданина органами, осуществляющими миграционный контроль при пересечении границы.

Образец миграционной карты для иностранцев

Для жителя другого государства, который прибыл на российскую границу, миграционная карта – первый документ. Без нее легально проживать, работать, осуществлять любую деятельность в России иностранец не имеет права.

Карта мигранта – что это и зачем она нужна

Полное название документа – карта миграционного учета. Она представляет собой небольшого размера (с половину альбомного листа) бланк.

  • Где получить бланк;
  • Когда заполнять;
  • Где заполнять;
  • Что писать;
  • Кому предъявлять;
  • Каков срок действия;
  • Как продлевать.

Карты выдаются на границе всем иностранцам бесплатно и без исключений. Сведения, которые иностранец указывает в бланке, заносятся в базу, по которой его статусы и перемещения можно легко отследить.

На основе этой карты выдаются разрешения на дальнейшее пребывание.

Где получить

Место конкретного получения зависит от того, как именно гражданин из другого государства попадает в Россию, то есть каким образом он пересекает ее границы. В РФ въезд может осуществляться всеми видами транспорта (даже вход пешком).

Вид транспорта прибытия Выдача
Самолет и другой воздушный Стюардессами
Пароход, лайнер (любой судоходный транспорт) Экипажем
Поезд Бригадой
Автобус, микроавтобус, другой общественный автотранспорт Водителем или стюардом
Личный транспорт (автомобиль, мотоцикл, велосипед) Офицером-пограничником
Пешком На контроле пограничником

Где происходит заполнение

Место заполнения карты значения не имеет. Можно сделать это прямо в салоне самолета, автобуса, в поезде, на судне. Бланки выдают за несколько часов до прибытия транспорта на границу с РФ. Таким образом их можно заполнить спокойно, не торопясь, заранее. Члены экипажа всегда помогут и ответят на все возникшие вопросы.

Если во время путешествия нет желания заниматься внесением в бланк данных, это можно сделать позже, уже в аэропорту или на автопереходе – в зале, предназначенном для размещения иностранных пассажиров перед осуществлением пограничного контроля.

Правила заполнения

  • Если иностранный подданный не знает русского языка, он может использовать латинский алфавит;
  • Писать необходимо разборчиво, желательно печатными литерами;
  • Недопустимы исправления, небрежности, нечеткость и помарки;
  • Ручка должна быть только темно-синего, черного, фиолетового цвета — это может быть шариковый стержень или чернила, но не карандаш;
  • Ничего нельзя писать в разделах «Служебные отметки»;
  • Обе части – А и Б – заполняются в точном соответствии с предъявляемым документом (паспортом).

Заполнение по образцу
  • Допускают описки;
  • Делают исправления;
  • Неверно указывают срок нахождения;
  • Указывают ложную цель визита.

Даже исправление или простая невнимательность могут послужить причиной административного штрафа. А заведомо ложные сведения при их раскрытии однозначно повлекут отказ в выдаче разрешительных документов, либо аннулирование уже выданных. Это касается ВНЖ, лицензии на работу и всех других.

Важное о цели визита

Очень важный пункт – цель визита. Обязательно следует указывать подлинную цель. Не стоит пытаться писать, что въезд осуществлен в целях туризма, если иностранец собирается работать в РФ или заниматься бизнесом.

Если в этой графе будет указан туризм, транзит, частный характер визита, лицензию на работу или ведение коммерческой деятельности получить невозможно.

Срок и варианты продления

Сроки, на протяжении которых активна карточка мигранта, определяются законодательством РФ с учетом международных договоренностей с другими странами.

Те иностранцы, которым для въезда в Россию не требуется виза, получают миграционную карточку, действующую в течение 90 суток. Именно столько гражданину безвиза можно находиться в российских границах без дополнительных разрешений.

Что касается максимального срока данного документа, он составляет 365 календарных дней, то есть выдается на год. Но чтобы карта была действительна год, иностранцу необходимо предпринять следующие обязательные действия:

  1. Осуществить миграционный учет до истечения семи рабочих дней после приезда, таким образом, срок действия карты составит 90 дней;
  2. Заключить рабочий контракт, договор на учебу или взять трудовое разрешение в течение первых 90 дней;
  3. Подать за 90 дней пакет документов на ПМЖ или обретение гражданства, если есть основания.

Хотя карточка мигранта не будет активна больше одного года ни при каких обстоятельствах, для легального нахождения в РФ после окончания ее срока действия можно продлить временное пребывание.

  1. Выезд за границы РФ с последующим возвращением и получением новой карты;
  2. Продление пребывания, не требующее выезда.

Способы продления без выезда

Сначала подается заявление в ФМС. В нем указываются основания для продления. Заявление пишет принимающая сторона (не иностранец).

  • Получение рабочего патента;
  • Увеличение срока рабочего патента;
  • Получение РВП;
  • Медицинское заключение о направлении на лечение, большой срок беременности и т. д.;
  • Начало учебы (контракт);
  • Старт оформления документов на гражданство.

Работодатель, медицинское, учебное или иное учреждение с заявлением и собранным пакетом документов отправляется в ФМС. Служба проверяет все документы. При отсутствии правонарушений у иностранного гражданина в РФ и иных поводов для отказа сотрудники службы ставят в карточку штамп о продленном временном пребывании.

Просрочка, восстановление и дубликат

Просроченная и своевременно не продленная карта грозит иностранцу штрафом. Это основной вид порицания, согласно ст. 18.8 КоАП РФ в первой части. Иногда нарушитель может быть отправлен за пределы РФ.

Штраф за просрочку в разных регионах РФ варьируется от 2000 до 7000 рублей (самая высокая сумма – для столицы).

Читайте так же:  Повышение ндфл для физических лиц

Если документ утерян, можно восстановить его, написав заявление об утере. Заявление пишется в территориальном отделении полиции (или в ближайшем после обнаружения пропажи карты). После сдачи заявления иностранцу выдается справка. С этой справкой, предъявив паспорт и заявление о причинах необходимости в дубликате с обоснованием, обращаться нужно в ФМС на своей территории.

Заявление на дубликат

Штраф за утерю, как и за просрочку, предусмотрен от 2000 до 7000 рублей . Заявить о пропаже или неумышленном повреждении следует не позднее чем через три дня после того, как это случилось.

Если в выдаче дубликата отказано, следующим шагом будет выдворение иностранца из РФ.

Карта мигранта при выезде

Не менее важным этот документ является и при выезде из РФ. Выездная часть (Б) с поставленной в ней служебной отметкой при въезде хранится весь срок пребывания, даже если это год. Когда лицо покидает пределы РФ, документ сдается в пункте пропуска офицеру контроля.

Если иностранный подданный выбывает из страны, не имея карточки мигранта, ему предложат на выезде заполнить в чистом бланке часть Б, сделав соответствующую пометку (о том, что карты при нем не оказалось) в служебной графе. Это будет учтено при следующих посещениях и грозит отказом во въезде.

Проверка на подлинность

Как узнать, является ли подлинным данный документ, и кому и для чего может понадобиться такая проверка?

Например, это важно для российского работодателя, который принимает к себе иностранца.

  • По телефонному звонку. Чтобы проверить сведения по телефону, нужно будет позвонить в службу и сообщить сведения, которые потребует сотрудник (личные данные по паспорту, номер карты уникальный);
  • По интернету онлайн. Проверка проводится на официальном сайте миграционного Управления services.fms.gov.ru. Потребуется ввести уникальный номер карточки мигранта, паспортные и личные данные;
  • При личном обращении. Необходим подтверждающий личность документ и сама карта с ее номером.

Миграционная карта – документ первостепенной важности, без которого невозможно легально находиться на территории России, не будучи гражданином страны. К ее получению, заполнению, хранению и предъявлению нужно относиться серьезно и внимательно на протяжении всего времени пребывания в Российской Федерации.

Образец заполнения миграционной карты РФ в 2019 году

При пересечении границы РФ, особое внимание следует уделить заполнению миграционной карты, ведь этот документ подтверждает легальное нахождение на территории Российской Федерации.

Порядок выдачи миграционной карты

Миграционная карта – это документ, который подтверждает легальное нахождение иностранного гражданина на территории РФ. В этом документе указываются полные данные гражданина, который пересекает границу РФ, и дата въезда на территорию России. Документ необходим для осуществления контроля по срокам нахождения на территории РФ. Миграционная карта выдается на пропускном пункте РФ. Отсутствие этого документа определяет незаконное пересечение границы РФ. Миграционная карта выдается бесплатно. В документе содержится информация об иностранном гражданине. Эти данные позволяют внутренним правоохранительным структурам РФ контролировать перемещение и пребывание иностранцев. Миграционная карта имеет уникальный номер. Его заносят в информационную базу вместе с личными данными о человеке.

Выдача миграционной карточки осуществляется иностранным гражданам, которые совершают передвижение:

  • речным, морским или воздушным видами транспорта — ответственными лицами из числа экипажа судна;
  • железнодорожным транспортом — представителями бригады поезда;
  • автобусными маршрутами — водителями транспортных средств;
  • на личном автотранспорте — представителями власти в пунктах пограничного контроля.

Важно. Не зависимо от способа пересечения границы, иностранный гражданин должен получить миграционную карту.

Основные правила заполнения миграционной карты.

Миграционная карта представляет собой бланк, утвержденный законодательством РФ.

Все сведения в миграционную карту вносятся иностранным гражданином лично, без исправлений и ошибок. Необходимо указывать достоверную информацию о цели визита в РФ. Почерк должен быть разборчивым, лучше заполнять миграционную карту печатными буквами.

Отметки о въезде / выезде в графах «Для служебных отметок» в бланке миграционной карты проставляют должностные лица в момент, когда иностранный гражданин проходит пограничный иммиграционный контроль. При обнаружении ошибок или исправлений миграционная карта признается недействительной, и въезд гражданину, который допустил ошибки в документе, запрещается.

Миграционная карта включает в себя графы и строки, содержит две части:

Часть «А» Заполняется при въезде на территорию РФ. Заполняется иностранным гражданином, разборчивым почерком. После заполнения остается у пограничной службы.
Часть «В» Осуществляется запись, при выезде из РФ. Так же как и часть «А» составляется иностранцем. Остается у иностранного гражданина на весь срок нахождения на территории РФ. Имеет законодательную силу и подтверждает легальное нахождение в стране.

Важно. Миграционная карта оформляется на всех граждан, которые пересекают границу РФ, не зависимо от возраста. Пограничная служба своей отметкой подтверждает легальное пересечение границы.

Особое внимание при заполнении миграционной карты, следует обратить на строку «Цель визита». В этой строке необходимо указать точную и достоверную цель. Основными целями для пересечения границы могут быть:

  • трудовая деятельность;
  • обучение;
  • туризм;
  • визит к родственникам.

Если к последним двум целям вопросов не возникает, то относительно первых двух могут возникнуть неоднозначные вопросы. Так если, гражданин, который пересекает границу РФ, с целью трудоустройства, в миграционной карте не указал этого, то в получении патента на работу ему будет оказано. Патент, разрешение на работу выдается на основании миграционной карты.

Также важная строка – срок действия миграционной карты. По законодательству РФ он составляет три месяца, по завершению этого срока иностранный гражданин обязан либо выехать из РФ либо продлить данный документ. Это можно выполнить, обратившись в федеральную миграционную службу по месту своего пребывания и составив там соответствующее заявление. Для того, что бы получить миграционную карту необходимо фактическое пересечение границы РФ, если на продление ее не имеется веских причин.

К наиболее распространённым способам продления миграционной карты можно отнести трудовую деятельность, обучение в высшем учебном заведении. Для этого потребуется предоставить в миграционную службу справку о подтверждении трудовой деятельности либо же обучения.

Правильность заполнения миграционной карты играет очень важную роль в законном нахождении иностранного гражданина на территории РФ. Так же немало важную роль играет проверка на подлинность этого документа. Проверкой занимается пограничная служба РФ, но и при трудоустройстве работодатель вправе проверить миграционную карту. Это можно сделать с помощью звонка в миграционную службу или на сайте федеральной миграционной службы.

[2]

Образец заполнения миграционной карты

Миграционная карта – это бланк, который имеет пустые графы и строки, для заполнения их иностранным гражданином при пересечении границы РФ. У миграционной карты имеется уникальный номер, который не повторяется, для каждого гражданина отдельный.

Читайте так же:  Командировка директора (руководителя) организации

Обязательные графы для заполнения:

  • Написание полной фамилии, имени, отчества;
  • Указать пол;
  • Дата рождения;
  • Гражданство;
  • Срок нахождения в государстве;
  • Данные о принимающей стороне;
  • Серия и номер паспорта иностранного гражданина;
  • Цель прибытия в РФ (выбрать правильную цель);
  • Подпись иностранного гражданина.

Службой пограничного контроля проверяется правильность всех данных, и ставится отметка о прибытии.

Образец заполненной миграционной карты.

Из данной миграционной карты можно рассмотреть основные правила заполнения этого документа, как мы видим, все графы заполнены аккуратно, печатными буквами. Информация указана достоверная и точная.

Срок миграционной карты составляет 90 дней, это срок по которому иностранец легально находится на территории РФ. Для увеличения срока нахождения на территории РФ, необходимо обратиться в миграционную службу.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос №1

Где выдается миграционная карта?

Ответ: Миграционная карта выдается на пропускном пункте РФ. Отсутствие этого документа определяет незаконное пересечение границы РФ. Выдача миграционной карточки осуществляется иностранным гражданам, которые совершают передвижение:

  • речным, морским или воздушным видами транспорта — ответственными лицами из числа экипажа судна;
  • железнодорожным транспортом — представителями бригады поезда;
  • автобусными маршрутами — водителями транспортных средств;
  • на личном автотранспорте — представителями власти в пунктах пограничного контроля.

Вопрос №2

Основные правила заполнения миграционной карты.

Ответ: Миграционная карта представляет собой бланк, утвержденный законодательством РФ. Все сведения в миграционную карту вносятся иностранным гражданином лично, без исправлений и ошибок. Необходимо указывать достоверную информацию о цели визита в РФ. Почерк должен быть разборчивым, лучше заполнять миграционную карту печатными буквами. Отметки о въезде / выезде в графах «Для служебных отметок» в бланке миграционной карты проставляют должностные лица в момент, когда иностранный гражданин проходит пограничный иммиграционный контроль. Особое внимание уделяется срокам нахождения и цели визита.

Миграционная карта при выезде за рубеж: образцы, заполнение, правила для россиян

При выезде за границу россияне сталкиваются с необходимостью оформления разного рода бумаг. Среди их числа миграционная карта (МК) — документ, который заполняется при въезде в чужую страну. В ней содержится информация о человеке, месте и сроках его пребывания, сведения о паспорте, номере авиарейса. Эти данные позволяют осуществлять контроль за перемещением и временем нахождения туриста в государстве. В большинстве случаев бланки и образцы миграционных карт находятся на специальных стендах в аэропортах еще до прохождения пограничного контроля или выдаются пассажирам во время перелета.

Обычно МК составлены на английском языке, а также государственном языке, той страны, в которую въезжает турист. Все данные в МК вносятся лично каждым иностранным гражданином; другим лицам это делать запрещается, за исключением случаев, когда карта заполняется на несовершеннолетних и недееспособных граждан.

При прохождении паспортного контроля инспекторы вносят данные иностранца в специальную базу, а на миграционную карту ставится штамп. При выезде из страны сотрудники таможни забирают МК и удаляют данные туриста из базы. Если окажется, что МК отсутствует у иностранца или он несвоевременно покинул страну, то есть нарушил сроки пребывания в иностранном государстве, то он может быть подвергнуть административному наказанию. Обычно это штрафные санкции или запрет на въезд в страну.

Рассмотрим порядок заполнения миграционных карт по таким популярным туристическим направлениям, как Египет, Таиланд, Вьетнам, Турция, Доминикана, Шри-Ланка.

Миграционная карта при въезде в Египет

Прилетев в Египет, например, в аэропорт Хургады, турист первым делом должен заполнить миграционную карту. Она представляет своего рода анкету, содержащую сведения о путешественнике, его паспортные данные, цель поездки, рейсах, на котором он прилетел и собирается покидать страну. Также в карту вносятся сведения о детях, с которыми иностранец приехал. Причем на несовершеннолетних старше 12 лет заполняется отдельный документ. Образец заполнения миграционной карты представлен на фото-примере:

Для въезда в Египет оформлять визу заранее не нужно, документ выдается в аэропорту, за его оформление придется заплатить 25 долларов. Хотя при посещении Шарм-Эль-Шейха и Южного Синая можно получить бесплатную визу, правда выехать за пределы региона будет невозможно. На миграционную карту при въезде в этот регион пограничники ставят штамп «Sinai only» (как в примере заполнения анкеты в Египет), и чтобы посетить другие части страны придется оформлять отдельную платную визу.

Скачать и заранее заполнить миграционную карту нельзя. Документ выдается только в аэропортах в обмен на туристический ваучер. Все сведения вносятся четким разборчивым почерком, без помарок и ошибок. Очень важно не допускать каких-либо исправлений, иначе карту не примут к рассмотрению. Вся вносимая в МК информация должна соответствовать сведениях, указанным в загранпаспорте. Желательно остерегаться предложений о покупке миграционной карты. Этот документ выдается бесплатно и заполняется за несколько минут.

Терять карту нежелательно, но если такая неприятность все-таки произошла, следует обратиться в службу таможенного контроля, где помогут восстановить документ.

Видео: специалист о визах в Египет

Миграционная карта в аэропорту Вьетнама

Видео (кликните для воспроизведения).

Вьетнам в последние годы становится весьма популярным туристическим направлением, тем более находиться на его территории без визы граждане России могут до двух недель. При въезде во Вьетнам турист обязан заполнить миграционную карту, бланки которых раздаются в самолете, что позволяет существенно сэкономить время при прохождении пограничного контроля. Стоит иметь в виду, что документ заполняется на каждого путешественника, включая детей. Если возникают затруднения при внесении данных в карту, стюардессы обычно консультируют по этому вопросу. Пример миграционной карты приведен на фото справа.

Заполнить следует обе части Arrival (прибытие) и Departure (отъезд). Первую часть пограничники оставляют себе, а туристу возвращается Departure миграционной карты, которую необходимо сохранить до выезда из страны. Карта имеет стандартный вид, данные вносятся латиницей печатными буквами. Для заполнения лучше использовать синие или черные чернила.

Скачивать карту с интернета и заполнять ее дома нет смысла, так как каждый документ имеет свой уникальный номер, и карту, распечатанную на принтере пограничники не примут. Достаточно ознакомиться с образцом заполнения, который приведен на фото, а затем сделать по аналогии записи в своей миграционной карте.

Миграционная карта на границе Таиланда

Бланки миграционных карт выдаются при перелете в Королевство Таиланд. Особых затруднений ее заполнение не вызывает, особенно если турист имеет базовые знания английского языка. МК состоит из двух листов:

  • Arrival card — это въездная часть карты. Заполняется с двух сторон. На лицевом обороте содержится информация о пассажире (ФИО, номер паспорта), сведения о рейсе и месте проживания в Королевстве. На оборотной стороне вписываются данные о национальности, стране постоянного проживания и доходах туристах, а также ряд других сведений.
  • Departure card — выездная часть карты. Заполняется только с одной стороны. Информация этой части карты практически идентична Arrival card, за исключением номера рейса — указывается номер обратного рейса, на котором турист вылетает из Таиланда.
Читайте так же:  Дисквалификация как вид административного наказания — понятие, сроки

Все данные могут вносится как на тайском, так и английском языках только печатными буквами. Исправления и помарки недопустимы. Если все-таки вы допустили какие-то ошибки лучше попросить новый бланк. Иначе при выявлении помарок сотрудник пограничном службы попросит заполнить новую карточку, а это станет потерей времени. Лучше заранее скачать чистый бланк, заполнить его дома в спокойной обстановке, а в самолете, когда получите МК, быстро перенести в нее всю информацию, ориентируясь по уже заполненному образцу. Arrival card остается у пограничника, а Departure card крепится к паспорту туриста и при выезде из Королевства изымается.

Важный момент: не потеряйте ту часть МК, которую вам вернет пограничник. В противном случае это вызовет сложности при возвращении на родину, также без этого документа могут отказать в заселении в отель.

Миграционная карта Турции

Еще одно популярное среди российских туристов направление — Турция. Россияне въезжают в эту страну без заранее оформленной визы. Одной из тонкостей безвизового пребывания является обязанность иностранца в течение 2 дней с момента въезда в страну обратиться в отделение полиции, заполнить миграционную карту и встать на учет. Этой процедуры можно избежать, если заполнить МК в аэропорту по прилету.

Обычно бланки этого документа раздаются в самолете и стюардессы с радостью консультируют по всем вопросам, связанным с заполнением МК. Все данные вносятся на английском языке. На каждого путешественника заполняется отдельная карточка. Значительно облегчает путешествие по Турции наличие турпутевки. При въезде в страну по линии туроператора личный гид помогает решить все миграционные вопросы, включая заполнение карты.

Миграционная карта при перелете в Китай

Россияне могут посетить Китай после оформления визы. В самолете стюардесса выдает иммиграционную карту, которую следует заполнить в соответствие с приведенными образцами, изображенными на фото:

У некоторых туристов эта процедура вызывает небольшие затруднения, что неудивительно: карта составлена на китайском и английском языках. Вся информация, которая вам понадобится, содержится в загранпаспорте и визе, если вы получали ее заранее.

МК состоит из двух частей: Arrival и Departure, заполнить следует обе карты. Первую вы отдадите пограничникам при въезде в Китай, Departure card должны сохранить до конца своего визита в страну, ее заберут только при выезде. Не стоит переживать, если миграционную карту вы случайно потеряете: вам предложат заполнить новую при выезде из страны.

Обратите внимание, что номер авиарейса в Arrival соответствует тому, на которым вы прибыли в страну, а в Departure — номер рейса отбытия из Китая.

Миграционная карта при въезде в Гонконг

Гонконг считается специальным административным районом Китая, для его посещения виза не требуется, если визит продлится не дольше 14 дней. Миграционная карта выдается в самолете, в ней содержится стандартная информация о туристе (ФИО, паспортные данные, дата рождения, номер авиарейса и дата въезда, адрес проживания).

Данные следует вносить на английском языке, ориентируясь по своему загранпаспорту. Миграционная карта заполняется на каждого туриста, для детей исключения не делаются. При прохождении паспортного контроля штамп в паспорт не ставится, вместо него выдается небольшой вкладыш, который остается у путешественника вместе с миграционной картой. МК забирают при выезде из Гонконга.

Миграционная карта на Шри-Ланке

Миграционная карта Шри-Ланки очень лаконична. Данные вносятся на английском языке. Потребуется указать информацию о себе (ФИО, номер паспорта, рейса самолета или корабля, национальность, название гостиницы), поставить дату заполнения и свою подпись. Как правило, карты выдаются при перелете или прохождении пограничного контроля.

Миграционная карта Доминиканы

Доминикана — райский уголок, расположенный на живописном острове Гаити. Для посещения Доминиканской Республики не требуется виза, но при въезде в страну заполняется миграционная карта. Получить документ можно как на борту самолета, так и в аэропорту. Данные вносятся латиницей, печатными буквами, лучше использовать черные или синие чернила.

Инструкция заполнения миграционной карты в Египет

Как должна выглядеть правильно заполненная миграционная карта в Египет в 2017 году? Ведь любая помарка в вашем бланке может быть причиной того, что у вас его могут не принять. Чтоб этого избежать, любезные сотрудники аэропорта могут предложить вам заполнить вашу миграционную карту за 5-10 долларов. Однако, после прочтения данной статьи, вы убедитесь, что заполнить форму довольно просто, а сэкономленные деньги можно потратить на что-либо более приятное.

  • Что такое миграционная карта и ее предназначение
  • Как заполнить миграционную карту
  • Как получить бесплатную визу
  • Как успешно оформить визу в Египет

Что такое миграционная карта и ее предназначение

Миграционная карта – это документ, необходимый для въезда в страну иностранным гражданином. В данном документе указывается информация о цели и сроке вашего визита, данные заграничного паспорта, а также место вашего пребывания и т.д.

На деле бланк миграционной карты выглядит как обыкновенная анкета и ее довольно просто заполнить. Сложность возникает лишь в том, что все поля бланка представлены на английском и арабских языках, и без должного знания английского в нем легко запутаться, а очередь и суматоха только этому способствуют. Чтобы заполнение миграционной карты в Египте превратить для вас в дело пяти минут, мы подробно рассмотрим каждый пункт бланка и предоставим его образец.

Как заполнить миграционную карту

Образец заполнения миграционной карты

Сразу стоит уточнить, что получить бланк вы имеете право абсолютно бесплатно. Сделать это можно у вашего туроператора или же у работников аэропорта.

Очень важно заполнять форму печатными латинскими буквами, разборчиво и без исправлений.

TRIP NO – здесь необходимо указать номер рейса, которым вы прилетели, он указан на вашем посадочном талоне

ARRIVING FROM – город, из которого вылетел ваш самолет. Если вы летели транзитом, в данном поле нужно указывать город, в котором осуществлялась последняя пересадка. Например, Russia, Saint Petersburg.

FAMILY NAME – указывается фамилия. Например, Petrov.

FORE NAME – имя. Например, Vladimir.

Читайте так же:  Налоговый вычет для ип

DATE & PLACE OF BIRTH – здесь необходимо указать дату и место рождения. При заполнении обратите внимание, что специального места для указания места рождения здесь нет, поэтому придется немного ужимать. Например, 09/08/1978 Russia.

NATIONALITY – национальность. Обратите внимание, что в этом поле необходимо указать не страну, из которой вы родом (Russia), а национальность – Russian.

PASSPORT NUMBER & TYPE – здесь вы должны указать серию и номер вашего загранпаспорта. Например, 48 №9876543

ADDRESS IN EGYPT – адрес проживания или название гостиницы, в которой вы намерены остановиться. Об этом стоит позаботиться заранее, чтобы избавить себя от лишних хлопот во время заполнения миграционной карты в Египет. Например, Beach Albatros Sharm.

PURPOSE OF ARRIVAL – укажите цель вашего визита. Сбоку вам будут даны варианты ответа, вам нужно лишь поставить галочку возле нужного вам. Варианты ответа: туризм (tourism), лечение (medical treatment), учеба (study), business (бизнес), convention (съезд), training (тренинг), культура (culture) и другое (other).

ACCOMPANIED ON THE PASSPORT & DATE & BIRTH – последнее поле необходимо заполнять, если в ваш заграничный паспорт вписаны дети до 12 лет. Необходимо написать имя и фамилию ребенка, а также дату рождения. Например, Petrova Anna 01/09/2007. Если детей несколько, то переверните бланк и продолжайте перечислять детей, которые вписаны в ваш паспорт, на обороте.

Для детей старше 12ти лет необходимо уделить время на заполнение отдельной карты для въезда в Египет.

Образец заполненного бланка вы сможете увидеть на фотографии.

Как получить бесплатную визу

Так называемый «Синайский штамп» или «Синайская виза» даст вам возможность находиться на территории Синайского полуострова в течение 14 дней. Вся прелесть «Синайской визы» в том, что за нее вам не нужно платить. Для того чтобы ее получить, вам необходимо написать на оборотной стороне заполненного бланка крупными печатным буквами «SINAI ONLY». Чтобы понять, как это должно выглядеть, взгляните на наш образец.

Однако если же вы планируете нанести визит в Каир, Александрию или Луксор, то вам необходима платная виза, которую вы сможете приобрести за 25 долларов.

Как успешно оформить визу в Египет

Для правильного заполнения миграционной карты и успешного оформления визы, вам необходимо учесть несколько моментов.

  • Для начала взгляните на образец, представленный на нашем сайте, и ознакомьтесь с каждым пунктом бланка.
  • Заранее запишите себе название отеля или же адрес, по которому собираетесь проживать в Египте.
  • На каждого взрослого, у которого есть заграничный паспорт, необходимо брать отдельную миграционную карту.
  • Детей до 12 лет, которые вписаны в ваш загранпаспорт, необходимо указывать в специальной графе.
  • Если вы уверены, что «Синайской визы» окажется вполне достаточно для вашего путешествия, то смело пишите на оборотной стороне бланка «SINAI ONLY».
  • Если вы случайно потеряете свою миграционную карту, смело обращайтесь в службу таможенного контроля, там вам обязательно помогут восстановить утраченный документ.

Миграционная карта

Что такое миграционная карта?

Миграционная карта — это документ, который содержит сведения об иностранном гражданине или лице без гражданства, въезжающего или прибывшего в Российскую Федерацию, подтверждающий право иностранного гражданина или лица без гражданства на временное пребывание в Российской Федерации.

В миграционной карте содержится информация о человеке и цель его визита.

Бланки миграционных карт выдаются бесплатно сотрудниками пограничной службы Федеральной службы безопасности России при пересечении границы, а также персоналом поездов, самолетов, морских, речных судов. Миграционная карта заполняется на русском языке. В случае, если въезжающий гражданин не владеет русским языком, ему разрешается заполнить миграционную карту латинскими буквами в точном соответствии с данными, указанными в его паспорте.

Образец заполнения миграционной карты

Миграционная карта состоит из двух частей: часть А и часть В. Талон А — это въездной талон, он остается у пограничников. Талон В — это выездной талон, на который ставится штамп и остается у иностранного гражданина.

Заполнение миграционной карты (МК):

Срок действия миграционной карты

У миграционной карты, как и у любого другого документа есть срок действия и об этом должен знать каждый иностранец.

Срок действия миграционной карты — 90 дней или 3 месяца.

Если иностранный гражданин устроился на работу по трудовому контракту, то он имеет оставаться в стране в течение всего срока действия этого соглашения, но не более 12 месяцев со дня въезда в Российскую Федерацию. Если спустя 12 месяцев работодатель продлевает трудовой договор, то срок действия миграционной карты тоже нужно пролонгировать.

Один из наиболее простых и немного хитрых способов продления МК — это выезд за пределы РФ и повторный въезд на ее территорию. То есть если Вы не планируете надолго покидать страну, то можете вернуться в этот же день. Въезжая в Россию повторно, Вам выдадут новый бланк МК с новым сроком пребывания.

Важно: если на момент выезда из страны МК окажется просроченной, то вам грозит штраф до 5 тыс. руб.

Продлить МК можно и без выезда за пределы страны. Для этого Вам нужно обратиться в любое отделение ГУВМ, собрать пакет документов и подать заявление.

Необходимые документы:

  • заполненное заявление о продлении МК
  • копия трудового контракта, на основании которого продлевается МК
  • копии паспорта и МК
  • разрешение на работу

Для чего нужна миграционная карта? Правила оформления и продления. Как пересечь границу?

Жизненные ситуации иногда вынуждают людей покидать родину и искать заработок в Российской Федерации. Чаще всего иностранцы прибывают в Россию, в поисках достойной зарплаты и политического убежища.

Для граждан, чьи государства имеют подписанные с РФ соглашением о безвизовом режиме, для въезда достаточно лишь заполнить единственный документ. О том, для чего нужна миграционная карта, как получить и продлить действительную миграционную карту, что является основанием для отказа, рассказывает наша статья.

Что такое карточка миграции?

Исходя из статей Федерального закона «О правовом положении иностранцев», любой иностранец или апатрид, находясь в пределах РФ без визы, оформленного ВНЖ или патента, обязано иметь действительный документ, подтверждающий пересечение пункта пропуска.

Как и где получить миграционную карту?

Точка, где выдаётся пустой бланк, разнится исходя из вида транспорта, при помощи которого субъект пытается пересечь государственную границу. Если персона передвигается морским, речным, авиатранспортом, МК оформляется при содействии членов их экипажей, а при путешествии поездом — сотрудниками поездных бригад. При желании пересечь границу автотранспортом или через пеший пограничный переход, документ регистрируется и проштамповывается служащими.

[3]

Получение миграционной карты при въезде в РФ. Типовой бланк

Карточка — это двухсторонний документ, Сторона А которого заполняется при попытке пересечь границу, а Сторона В — при выезде и закрытии подтверждающим штампом.

Читайте так же:  Юридическая консультация в липецке бесплатно

Как получить бланк и заполнить миграционную карту въезжающим?

Обе части заполняются персонально и до подачи иностранным гражданином пограничнику, как указано в подтверждающих документах, предъявляемыми при проверке. Пункты рекомендуется заполнять без помарок, зачёркиваний на русском языке. Если лицо, которое пересекает пункт пропуска, не способно внести данные на русском, личные сведения он прописывает транслитом.

Как проверить имеющийся номер миграционной карты, используя компьютерную информационную базу ФМС?

Каждая карточка имеет уникальный регистрационный номер. Проверить МК на предмет подделки можно тремя способами:

  • сравнив с информацией в базе УФМС. Бесплатная проверка доступна на ресурсе ФМС;
  • сообщить данные по контактному номеру телефона;
  • передать номер в службу лично.

к содержанию ↑

Бланк миграционной карты при пересечении границы. Возможно ли наличие ошибок и описок?

Во время заполнения ручкой граф бланка, стоит избегать ошибок, описок, а также указания ложных данных. Наличие ошибок может привести к отказу во въезде, выдаче документов ВНЖ и РВП, а также наложения штрафных санкций.

Получение персональной миграционной карты граждан. Какие цели своего визита указывать при заполнении?

Стоит ответственно отнестись к графе «цель вашего въезда в миграционной карте» и указывать там только достоверные данные. Так, если указан туризм/личный визит, иностранец не сможет официально устроиться на работу, а для изменения цели визита необходимо будет выехать за пределы РФ, так как подобная процедура без оформления новых документов не допускается. Выдача дубликата также не разрешается.

Сроки действия МК России и максимально допустимый период пребывания

Документ выдается на определённое время, после завершения которого документ признаётся недействительным. Но если иностранец заключает трудовое соглашение, то ему продлевается право пребывания на период действия контракта, но не более 12 месяцев с даты, определённой штампом в карточке. Если трудовое соглашение продлевается, следует позаботиться и о пролонгации документов для легального пребывания.

Административная ответственность за нарушение сроков использования миграционной карты

Если во время проверки наличия документов на улице или в момент выезда будет выявлено, что сроки допустимого пребывания в России просрочены, на нарушителя будет составлен протокол и выписан штраф на сумму не превышающую 5 тыс. рублей.

Как продлить миграционную карту РФ?

Действенный метод пролонгации документов — выезд за пределы РФ и повторное прохождение процедуры пограничного контроля. Вернутся в РФ разрешается в тот же день, обнулив сроки, и получив новую карточку мигранта. Но этот способ будет финансово затратным, если вы находитесь не в приграничных регионах.

Заполнение миграционной карты. Как продлить миграционную карта без выезда из России?

Как получить продлённую миграционную карту, имея на руках договор найма на работу

Иностранец или апатрид, имеющий на руках действующий трудовой договор, может обратиться в тер. отделение для продления срока действия миграционной карты. Такое продление возможно не более чем на 12 месяцев с даты пограничного штемпеля на миграционной карте РФ и постановки на миграционный учет.

Для этого работодателю следует подать следующий пакет документов:

  • заявление о продлении срока;
  • ксерокопию трудового соглашения;
  • гражданский паспорт;
  • действующую миграционную карту РФ;
  • чек об уплате пошлины о нахождении на территории РФ.

Образец ходатайства нанимателя по миграционной карте РФ?

Работодатель, оформивший иностранного служащего в Москве или регионе, добавляет ходатайство о продлении миграционной карты РФ (согласно образцу), и заполняет бланк принимающей стороны, после чего подает их в соответствующие органы МВД. После сверки номера, инспектор принимает решение о продлении (дает разрешение) или оформляет отказ, и делает соответствующую отметку.

Условия продления миграционной персональной карты для въезжающих украинцев

1 декабря 2015 года был отменён льготный режим для владельцев украинских и загран. паспортов (для оформления не требовалось покидать пределы страны).

Если раньше для пролонгации сроков нахождения в стране достаточно было предъявления в ФМС гражданского паспорта и документов о пересечении, то теперь такой льготный режим сохранился лишь для лиц, проживающих на территории Луганской и Донецкой областей. Остальным жителям Украины, для продления периода законного нахождения, следует оформить вида на жительство или приобрести патент на работу.

[1]

Миграционная карта РФ для крымчан

Жители Крыма, имеющие гражданство РФ, могут свободно перемещаться по территории страны и миграционная карта им не выдается. На владельцев паспортов Украины данная норма не распространяется.

Как получить миграционную карту? Особенности для въезжающих резидентов Казахстана

Жители республики Казахстан, въехавшие в РФ через пункт пограничного контроля, как и резиденты Украины, должны иметь заполненные бланки. Наличие такого документа даёт возможность находиться в РФ до 3 месяцев (требуется регистрация по месту нахождения).

Видео (кликните для воспроизведения).

В случае отсутствия регистрации максимальный срок пребывания сокращается до 30 суток. Для прохождения пограничного и таможенного контроля необходимо иметь при себе паспорт, а для несовершеннолетних — свидетельство о рождении. Количество дней пребывания рассчитывается исходя из штампа, поставленного пограничниками в миграционной карте РФ. Сроки пребывания могут быть изменены, если лицо принято на работу по трудовому договору, и работодатель подал соответствующий пакет справок и документов в тер. органы МВД.

Источники


  1. Габов, А. В. Ликвидация юридических лиц. История развития института в российском праве, современные проблемы и перспективы: моногр. / А.В. Габов. — М.: Статут, 2011. — 304 c.

  2. Чернявский, А. Г. Теория государства и права в схемах. Учебное пособие / А.Г. Чернявский. — М.: КноРус, 2016. — 112 c.

  3. Хргиан, А.Х. История и методология естественных наук. Выпуск 03. Физика / А.Х. Хргиан. — Москва: СПб. [и др.] : Питер, 2012. — 292 c.
  4. Ильин, В. А. История и методология физики. Учебник / В.А. Ильин, В.В. Кудрявцев. — М.: Юрайт, 2014. — 580 c.
  5. Ефименко, Е. Н. Корпоративные конфликты (споры). Учебно-практическое пособие / Е.Н. Ефименко, В.А. Лаптев. — М.: Проспект, 2015. — 240 c.
Образец заполнения миграционной карты
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here